Page 43 - Lukion_opetussuunnitelman_perusteet
P. 43

Kieli ja oppimäärä  Taito toimia vuorovai-                 Taito tulkita tekstejä     Taito tuottaa tekstejä       Kurssit  A-oppimäärä  B1-oppimäärä                         B2-oppimäärä  B3-oppimäärä
                    kutuksessa
Englanti A          B2.1                                   B2.1                       B2.1                         Kurssi   1→           1→                                   1→            3
Muut kielet A       B1.2                                   B1.2                       B1.2                         Kurssi   2→           2→                                   3→            5
Englanti B1         B1.2                                   B1.2                       B1.2                         Kurssi   3→           3→                                   4→            6
Muut kielet B1      B1.1                                   B1.1                       B1.1                         Kurssi   4→           4→                                   2→            4
Englanti B2         B1.1                                   B1.1                       B1.1                         Kurssi   6→           5→                                   5→            7
Muut kielet B2      A2.2                                   A2.2                       A2.2                         Kurssi   7→           7→                                   6→            8
Englanti B3         B1.1                                   B1.1                       A2.2                         Kurssi   8→           6
Aasian ja Afrikan   A2.1                                   A2.1 (puhuttu teksti)      A2.1 (puhuttu teksti)
kielet B3                                                  A1.3 (kirjoitettu teksti)  A1.3 (kirjoitettu teksti)       Muut pidemmän oppimäärän mukaiset opin-                    SA = saksan kieli
                    A2.1                                                                                           not voivat olla lyhyemmän oppimäärän syventä-                 VE = venäjän kieli
Muut kielet B3                                             A2.1                       A2.1                         viä tai soveltavia kursseja opetussuunnitelmassa              IA = italian kieli
                                                                                                                   päätettävällä tavalla. Jos opiskelija pyytää, hänelle         EA = espanjan kieli
Arviointi                                                  teenannossa painottuu opiskelijan taito kehittää        tulee järjestää mahdollisuus lisänäyttöihin osaa-             PO = portugalin kieli
                                                           kielenopiskelutaitojaan. Opintojen edetessä kieli-      mistason toteamiseksi. Siirryttäessä lyhyem-                  KI = kiinan kieli
Vieraissa kielissä arviointi perustuu vieraiden kiel-      taidon kuvausasteikkoa voidaan hyödyntää ene-           mästä pitempään oppimäärään voidaan opiskeli-                 JP = japanin kieli
ten yhteisten tavoitteiden sekä kieli- ja oppimäärä-       nevästi opiskelijan vuorovaikutus-, tulkinta- ja tuot-  jalta edellyttää lisänäyttöjä, ja tässä yhteydessä            KX = muu kieli
kohtaisten erityisten tavoitteiden saavuttamiseen.         tamistaitojen tasoa määriteltäessä.                     myös arvosana harkitaan uudelleen. Opiskelija voi
Kullakin kurssilla otetaan huomioon kurssikohtai-                                                                  opiskella myös toisen oppimäärän kursseja oppi-            2.6.1.	 Vieraat kielet, A-oppimäärä
set painotukset sekä niihin läheisesti nivoutuvat             A-oppimäärän syventävän kurssin 8 ja B1-oppi-        määrää vaihtamatta. Tällöin kyseessä olevat kurs-
vieraiden kielten yhteiset ja oppimääräkohtaiset           määrän syventävän kurssin 6 suorituksen arviointi       sit voidaan lukea opiskelijan varsinaisen oppimää-         Pakollisilla kursseilla 1–2 painotetaan opiskelu-
tavoitteet. Kaikilla kursseilla annetaan monipuo-          perustuu Opetushallituksen tuottamasta suullisen        rän syventäviksi tai soveltaviksi kursseiksi opetus-       taitojen vankentamista, oman osaamisen kehittä-
lisesti palautetta opiskelijan edistymisestä oppi-         kielitaidon kokeesta saatuun arvosanaan ja mui-         suunnitelmassa päätettävällä tavalla.                      mistä yksin ja yhdessä muiden kanssa sekä eri-
misprosessin eri vaiheissa. Palautetta annetaan            hin kurssin aikaisiin näyttöihin. Kurssit arvioidaan                                                               laisissa vuorovaikutustilanteissa toimimista. Kurs-
opiskelijan edistymisestä kielitaidon eri osa-alu-         numeroin käyttäen asteikkoa 4–10. Myös kurssiin         Kurssit                                                    sista 3 lähtien kiinnitetään enenevässä määrin
eilla sekä muissa tavoitteissa, kuten kielenopiske-        kuuluva suullisen kielitaidon koe arvioidaan nume-                                                                 huomiota eri tekstilajien edellyttämään kieleen.
lutaidoissa ja valmiuksissa toimia kohdekielisissä         roin käyttäen asteikkoa 4–10. Suullisen kielitaidon     Vieraiden kielten kurssikoodit muodostuvat kiel-           Kursseilla 4–6 painotetaan kieltä tiedonhankinnan,
ympäristöissä. Opiskelijoita ohjataan hyödyntä-            kokeesta annetaan erillinen todistus lukion päättö-     ten kirjaintunnusten, oppimäärien tasotunnusten            olennaisen tiedon tiivistämisen ja tiedon jakamisen
mään itse- ja vertaisarviointia. Kaikilla kursseilla       todistuksen liitteenä.                                  ja kurssinumeroiden mukaan. Esimerkiksi RAB32              välineenä.
voidaan hyödyntää salkkutyöskentelyä, myös oppi-                                                                   tarkoittaa ranskan kielen B3-oppimäärän kurssia
ainerajat ylittäen.                                        Oppimäärän vaihtaminen                                  numero 2. Vieraista kielistä käytetään seuraavia              Jokaiselle kurssille varataan tilaa käsitellä
                                                           Opiskelijan on tarkoituksenmukaista jatkaa aloitta-     koodeja:                                                   ajankohtaisia tai paikallisia asioita, joista voidaan
   Arvioinnin tukena, opettajan työvälineenä sekä          mansa oppimäärän opintoja pitkäjänteisesti. Oppi-                                                                  sopia yhdessä. Oppiainerajat ylittävää tai aiheko-
opiskelijan itse- ja vertaisarvioinnin välineenä käy-      määrää vaihdettaessa vieraassa kielessä pidem-             EN = englannin kieli                                    konaisuuksia avaavaa opetusta voidaan toteuttaa
tetään soveltuvin osin Eurooppalaiseen viiteke-            mästä oppimäärästä lyhyempään kursseja luetaan             LA = latinan kieli                                      kaikilla kursseilla. Kursseilla harjoitellaan moni-
hykseen perustuvaa kehittyvän kielitaidon kuva-            hyväksi latinan kieltä lukuun ottamatta seuraa-            RA = ranskan kieli
usasteikkoa. Opintojen alkuvaiheessa palaut-               vasti:                                                     SM = saamen kieli

                                                       84                                                                                                                 85
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48