Page 10 - TalviSalla_2025-26_web
P. 10
10 TALVISALLA / WINTERSALLA 2025-2026
6.-8.3. POROKISAT 6.-8.3.
2026 Reindeer Race Salla, 6-8 March
S allalla on pitkät perinteet porokilpailuissa. Alue S alla has a long tradition of reindeer racing. The area
tunnetaan kisapiireissä ja pitkän tauon jälkeen is well known and after a long break, Salla has been
on Sallassa järjestetty porokisoja joka toinen talvi hosting reindeer races every second winter since 2018.
vuodesta 2018 alkaen.
Reindeer racing is exciting and fast-paced to watch.
Porokilpailut ovat mielenkiintoista ja vauhdikasta seu- The reindeer run—sometimes up to six side by side—a
rattavaa. Porot juoksevat, parhaimmillaan 6 rinnakkain, one-kilometre track, each pulling a skier behind them.
kilometrin matkan, ohjastaja suksilla perässään. Vauhtia The reindeer reach speeds of over 40 km/h, and in the
poroilla on yli 40km/h ja kuumassa sarjassa mennään top category, speeds exceed 45 km/h. The world record
vähintään reilu 45km/h. Matkan maailmanennätys vuo- for the distance, set in 2012, is held by Timon Tumma, a
delta 2012 on sodankyläläisen Oraniemen paliskunnan reindeer from the Oraniemi herding cooperative in So-
poron Timon Tumman hallussa: 1.13,01. dankylä, with a time of 1:13.01.
Porokilpailuja arvostetaan Sallassa ja niissä nähdään pal- Reindeer races are highly valued in Salla, as they have a
jon positiivista vaikutusta niin matkailuun, tapahtumiin, positive impact on tourism, events, traditions, and local
kuin perinteisiin ja kulttuuriinkin. Sallassa koetaan pai- culture. Local identity and heritage are considered ex-
kallisuus ja siihen liittyvät perinteet hyvin arvokkaiksi ja tremely important, and there is a strong desire to pre-
niitä halutaan vaalia. serve them.
Myös matkailijoita kiinnostaa yhä enenevissä määrin pai- Travelers are increasingly interested in authentic local
kallisuus ja perinteet. Matkailijat arvostavat perinteiden traditions and culture. Visitors appreciate seeing these
näkymistä kohteessa ja haluavat osaltaan myös tukea traditions come alive and wish to contribute to their
niiden säilymistä. Kisapaikalla näkyykin useita eri kan- preservation. At the race venue, spectators from various
salaisuuksia erikoisia kilpailuja ja kisatunnelmaa ihmet- countries gather to witness this unique event and its vi-
telemässä. Lappi on ainoa alue maailmassa missä voit brant atmosphere. Lapland is the only place in the world
nähdä ajettavan porokilpailuja. where you can experience reindeer racing.
Kisat ajetaan aivan Sallatunturin juurella, Sallan kansal- The races take place right at the foot of Salla Fell, next
lispuiston kupeessa, laskettelurinteiden ja muiden pal- to Salla National Park, near the ski slopes and other ser-
veluiden läheisyydessä, Keselmäjärven jäällä. Järjestäjinä vices, on the ice of Lake Keselmäjärvi. The event is organ-
ovat Sallan ja Pohjois-Sallan paliskunnat sekä Matkalle ized by the Salla and Northern Salla Reindeer Herding
Sallaan ry. Cooperatives in cooperation with Matkalle Sallaan ry.
Relax after a Rentoudu
day outdoors ulkoilupäivän
jälkeen
After an active day outdoors,
nothing feels better than sinking Aktiivisen ulkoilupäivän jälkeen
into the soothing bubbles of a on ihana pulahtaa kylpylän
hot tub. virkistäviin poreisiin.
At Holiday Club Salla’s holiday Holiday Club Sallan loma-
apartments, you can enjoy the asunnoissa yhdistät mökkiloman
freedom of a cottage holiday vapauden ja hotellin mukavuudet.
combined with the comfort of
hotel living.
Varaa lomasi osoitteessa
Book your holiday at
holidayclub.fi/salla
SALLA
SallanLehti_11_2025_254x180_HolidayClub.indd 1 16.9.2025 15.01
