Page 4 - GTV_DECOR

STYLE LOFT / INDUSTRIEL

Espace ouvert, grandes fenêtres et économie de détails - c’est la façon la plus simple de caractériser l’une des tendances les plus chaudes de la
décoration de l’intérieure, à savoir le style loft. Il s’inspire d’ anciennes usines et installations de production post-industrielles qui ont cessé
leurs activités dans les années ‘50 aux États-Unis en raison de la récession. Les pièces hautes, très lumineuses et aux formes au-
stères ont connu une seconde vie grâce à des architectes ingénieux et ont été popularisées dans le monde entier. Les lofts
sont dominés par des matériaux bruts tels que la brique, le métal, le verre et le bois qui réchauffe les intérieurs. Les
couleurs claires sont souvent utilisées, contrastant avec les détails sombres omniprésents - tuyaux, ventilateurs,
châssis de fenêtres. Cependant, vous n’avez pas besoin de beaucoup d’espace pour créer vous-même le loft
- vous pouvez facilement l’introduire avec des détails et des décorations dans n’importe quel intérieur,
même petit - que ce soit un mur en briques ou une lampe suspendue au-dessus d’une table. Notre
lampe Lars est un parfait exemple d’éclairage industriel, car elle se compose d’éléments tels qu’une
chaîne et un abat-jour qui ressemble à une grille de ventilation. Lender, est un peu plus subtil avec
son abat-jour étant une combinaison de métal et de verre. Une esthétique complètement
différente est représentée par les lampes Demir, qui ressemblent aux lampes sur rail avec
des abat-jour mobiles. Les luminaires Loft sont un „must have” dans les intérieurs que l’on
souhaite décorer dans ce style.

ESTILO LOFT / INDUSTRIAL

Espacios abiertos, grandes ventanales y economía en los detalles - es la forma
más simple de caracterizar una de las tendencias más candentes en diseño
de interiores, es decir, el estilo loft. Inspirada en las antiguas fábricas y
plantas de producción postindustriales de los Estados Unidos que cesa-
ron su actividad en los años 50 por culpa de la recesión. Sus espacios de
gran altura muy bien iluminados y formas austeras han vuelto a nacer
gracias al ingenio de los arquitectos y se han popularizado en todo
el mundo. En los lofts predominan los materiales primordiales, como
el ladrillo, el metal, el vidrio y la madera, que ofrecen calidez a los
interiores. Suelen utilizarse colores claros que contrastan con los
omnipresentes detalles oscuros: tuberías, ventiladores, marcos de
ventanas. Aunque para crear tu propio loft no se necesita mucho
espacio - puedes introducir el estilo de forma sencilla con detalles
y ornamentos en cualquier interior, incluso en uno pequeño - pu-
ede ser una pared de ladrillo o una lámpara colgada sobre una
mesa. Nuestra lámpara Lars es un excelente ejemplo de ilumi-
nación industrial - consta de elementos como una cadena y una
pantalla que recuerdan a una rejilla de ventilación. Algo más sutil
es Lender, cuya pantalla combina el metal y el cristal. Otra es-
tética completamente distinta presenta las lámparas Demir, que
recuerdan a lámparas sobre guías con pantallas móviles. Las lumi-
narias Loft son un „must have” en aquellos interiores que quere-
mos decorar con este estilo.

LOFTOVÝ / INDUSTRIÁLNÍ STYL

Otevřený prostor, velká okna a střídmost v detailech – takto lze
nejjednodušeji charakterizovat jeden z nejžhavějších trendů v
uspořádání interiérů, čili loftový styl. Je inspirován starými, postin-
dustriálními továrnami a výrobními závody, které z důvodu recese
ukončily činnost v 50. letech ve Spojených státech. Vysoké místnosti s
velkým množstvím světla a strohou formou díky nápaditým architektům
si získaly druhý život a byly popularizovány po celém světě. V loftech do-
minují strohé materiály, jako cihla, kov, sklo a dřevo, které otepluje interiéry.
Často se využívá světlé barvy kontrastující s všeobecnými tmavými detaily
– trubkami, ventilátory, okenními rámy. K samostatnému vytvoření loftu ale
vůbec není třeba velký prostor - lze ho snadno zavést pomocí detailů a dekorací
do každého, dokonce malého interiéru – může to být cihlová stěna nebo závěsná
lampa nad stolem. Naše lampa Lars je dokonalým příkladem industriálního osvětlení –
skládá se z takových prvků jako řetěz a stínidlo připomínající ventilační mřížku. O něco
jemnější je Lender, jehož stínidlo je kombinací kovu a skla. Zcela jinou estetiku prezentují
lampy Demir – navazující na lampy na kolejnicovém vedení s pohyblivými stínidly. Loftová
svítidla jsou „must have“ v interiérech, které chceme zařídit v takovémto stylu.

STIL INDUSTRIJSKI LOFT

Otvoreni prostor, veliki prozori i oskudni detalji - ovo je najjednostavniji način kako opisati jedan od vodećih
trendova u dizajnu interijera, odnosno industriski loft stil. Inspiriran je starim, postindustrijskim tvornicama i pro-
izvodnim pogonima koji su prestali s radom u Sjedinjenim Državama zbog recesije 1950-ih. Visoke prostorije, s puno
svjetla i sirove forme, dobile su drugi život zahvaljujući inovativnim arhitektima i popularne su u cijelom svijetu. U loft stilu
dominiraju sirovi materijali, poput cigle, metala, stakla i drveni elementi , koji predstavljaju topliji element unutrašnjosti. Često se ko-
riste svijetle boje, u kontrastu sa sveprisutnim tamnim detaljima - cijevima, ventilatorima, okvirima prozora. Međutim, da biste sami stvorili
loft, ne treba vam puno prostora - lako se to može ostvariti pomoću detalja i ukrasa u bilo kojem, čak i malom interijeru - to može biti zid od opeke
ili viseća svjetiljka iznad stola. Naša Lars svjetiljka savršen je primjer industrijske rasvjete - sastoji se od elemenata kao što su lanac i sjenilo koje
nalikuju ventilacijskoj rešetki. Model Lender je malo finiji, njegovo sjenilo je kombinacija metala i stakla. Potpuno drugačiju estetiku predstavljaju sv-
jetiljke Demir – nadovezuje na svjetiljke na šinama, s pomičnim sjenilima. Loft svjetilke su „must have” u interijerima koje želimo urediti u ovom stilu.