Page 10 - GTV_DECOR
P. 10

STYLE CLASSIQUE

Le classique dans la décoration de l’intérieure ne se démode jamais et fonctionne dans toutes
les conditions. Les décorations et les accessoires universels sont un signe de prudence dans
l’aménagement de l’intérieur et une grande commodité - quelque chose va toujours en-
semble. Si vous souhaitez que la décoration de votre maison ou de votre bureau soit à la
fois pratique, simple et élégante, vous êtes probablement à la recherche de solutions
et de décorations permettant de trouver un équilibre entre fonctionnalité et style.
Optez donc pour un éclairage qui vous apporte du paix et de la tranquillité. Un
objet simple et fonctionnel ne veut pas dire ennuyeux - en est un exemple le
luminaire suspendu Marite avec un diffuseur en verre teinté en 3 teintes. Le
design classique est combiné ici avec une finition moderne et audacieuse
de l’abat-jour. La collection Tess se distingue également par sa forme clas-
sique, avec un abat-jour ajouré dans les couleurs les plus en vogue. Il est
bon de penser à plusieurs sources de lumière dans notre chambre, et
pas seulement aux plafonniers. C’est pourquoi dans la collection GTV
Decor vous trouverez également des lampadaires, qui trouveront leur
place dans un intérieur classique. Ils constituent l’essence de clas-
sique, fonctionnalité et minimalisme.

ESTILO CLÁSICO

Lo clásico en los interiores nunca pasan de moda y funciona bajo
cualquier situación Sus adornos y accesorios universales son un
signo de prudencia en el diseño de interiores y ofrecen una gran
comodidad - aquí siempre encaja algo. Si al decorar vuestra casa
u oficina buscáis practicidad, sencillez y elegancia al mismo tiem-
po, seguramente busquéis soluciones y adornos que ofrezcan un
equilibrio entre funcionalidad y estilo. Así que apostad por una
iluminación que os proporcione paz y tranquilidad. Sencillo y
funcional no implica aburrido - un ejemplo de ello es la luminaria
colgante Marite con pantalla de cristal oscurecido en 3 tonos. En
ella el diseño clásico combina con el acabado moderno y atrevido
de la pantalla. La colección Tess también destaca por su forma
clásica, con una pantalla calada en los colores más de moda. Vale la
pena plantear distintos puntos de luz en nuestra habitación, no solo
en las lámparas de techo. Por ello, la colección GTV Decor también
incluye lámparas de pie, que se adaptan perfectamente a cualquier
interior clásico. Son la quintaesencia de lo clásico, lo funcional y mi-
nimalista.

KLASICKÝ STYL

Klasika v interiérech nikdy nevyjde z módy a osvědčí se za každých podmínek.
Univerzální dekorace a příslušenství jsou projevem rozvahy při uspořádání
interiérů a velkým usnadněním – zde se k sobě vždy něco hodí. Pokud zařizu-
jete byt nebo kancelář tak, aby byly praktické, jednoduché a zároveň elegant-
ní, určitě hledáte řešení, která vám dovolí zachovat rovnováhu mezi funkčností
a stylem. Proto vsaďte na osvětlení, které zajistí klid a pohodu. Jednoduché a funkční
neznamená nudné – příkladem je závěsné svítidlo Marite s tónovaným skleněným svíti-
dlem ve 3 odstínech. Klasický design je tu kombinovaný s moderní, odvážnou konečnou
úpravou stínidla. Klasickým tvarem se také odlišuje kolekce Tess, která má prolamované
stínidlo v nemódnějších barvách. Stojí také zapřemýšlet o několika zdrojích světla v naší míst-
nosti, nejenom o stropních lampách. Proto v kolekci GTV Decor se také objevily stojací lampy,
které se perfektně hodí do klasického interiéru. Jsou podstatou klasiky, funkčnosti a minimalismu.

KLASIČNI STIL

Klasični stil u interijerima nikada nije zastario i primjeran je u svim uvjetima. Univerzalni ukrasi i dodaci znak su razbori-
tosti u uređenju interijera i vrlo pojednostavljaju posao - ovdje uvijek se neki elementi mogu međusobno uskladiti. Ako stan ili
ured uredite tako da bude istovremeno praktičan, jednostavan i elegantan, zasigurno tražite rješenja i ukrase koji će vam omogućiti
održavanje ravnoteže između funkcionalnosti i stila. Zato odaberite rasvjetu koja će pružiti mir i spokoj. Jednostavno i funkcionalno ne znači
da je dosadno - primjer za to je Marite viseća svjetiljka s sjenilom od zatamnjenog stakla u 3 nijanse. Klasični dizajn ovdje se kombinira s modernom,
odvažnom završnom obradom sjenila. Klasični oblik odlikuje i kolekciju Tess koja ima ažurna sjenila u najmodernijim bojama. Vrijedi razmisliti o in-
staliranju nekoliko izvora svjetlosti u našoj sobi da to ne budu samo stropne svjetiljke. Zato kolekcija GTV Decor nudi i podne svjetiljke koje će se
savršeno uklopiti u klasični interijer. Oni su bit klasike, funkcionalnosti i minimalizma.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15