Page 11 - pakoputkistot_kuorma-autoille_euroIV-V
P. 11

RU                                  PL DK                                                    TR LV SR

Тягач                               Ciągnik siodłowy               Trækker                   Traktör                     Vilcējs                  Traktor
Фургон
Самосвал                            Samochód skrzyniowy            Forvogn                   Katı Smagā automašīna ar tentu Krut
Кабина с капотом
                                    Wywrotka                       Lastbil med lad           Devirme tertibatlı kamyon Pašizgāzējs                Kipper

                                    Samochód skrzyniowy            Snudebil m/ pressening    Burunlu motor kaputlu kabin Uz priekšu izvirzīta kabīne Kamion sa dugačkom haubom

                                    - kabina z wysuniętym przodem

Бензовоз                            Cysterna                       Tankbil                   Tanker                      Benzīna vedējs           Tanker
Цементовоз (миксер)                 Betonomieszarka                Betonbil                  Beton mikseri
Мусоровоз                           Pojazd do wywozu śmieci        Renovationsbil            Çöp kamyonu                 Betona vedējs            Cementni mixer
Пожарная машина                     Wóz strażacki                  Brandbil                  İtfaiye aracı
Безкапотный грузовик                Kabina krótka                  Førerhus kort             Kısa kabin                  Atkritumu vedējs         Vatrogasna kola
Среднекапотный грузовик             Kabina średnia                 Førerhus mellem           Orta boyutlu kabin
Длиннокапотный грузовик             Kabina długa                   Førerhus lang             Uzun kabin                  Ugunsdzēsēju automašīna Kamion za prevoz smeça
Грузопассажирский автомобиль        Kabina załogowa                Mandskabskabine           Yolcu kabini
с увелченной кабиной, пикап                                                                                              Īsā kabīne               Kratka kabina
                                    Silnik                         Motor
Двигатель                           Zbiornik paliwa                Benzintank                                            Vidēja izmēra kabīne     Srednja kabina
Топливный бак                       Skrzynia biegów                Gearkasse
Коробка передач                     Silnikowy hamulec górski       Motorbremse                                           Garā kabīne              Dugačka kabina
Тормоз двигателя                    Bez silnikowego                Uden motorbremse                                      Brigādes kabīne          Kabina za posadu
Без тормоза двигателя               hamulca górskiego
(без моторного тормоз-замедлителя)                                                           Motor                       Motors                   Motor
                                                                                             Yakıt tankı                 Degvielas tvertne        Rezervoar
                                                                                             Vites kutusu                Ātrumkārba               Menjač
                                                                                             Motor freni                 Motora bremze            Kočnica motora
                                                                                             Motor frensiz               Bez motora bremzes       Bez kočnice motora

RU                                  PL                             DK                        TR                          LV                       SR

Пневматическая подвеска             Zawieszenie pneumatyczne       Luftaffjedring            Havalı süspansiyon          Gaisa atsperojums        Vazdušno vešanje
                                                                                                                                                  Lisno vešanje
Рессорная подвеска                  Zawieszenie na resorach        Blad-affjedring           Geleneksel yaprak yaylı     Lāgu atsperojums
                                                                                             süspansiyon

Параболическая пружинная            Zawieszenie na resorach        Parabel-affjedring        Parabolik makas             Paraboliskais atsperojums Vešanje sa paraboličnom
подвеска                            parabolicznych                                                                                                            oprugom

Подвеска                            Zawieszenie                    Affjedring                Gaz dağıtıcılı süspansiyon  Atsperojums              Vešanje
                                                                                             4 Teker / 2 Çeker           4 riteņi / 2 velkošie    4 točka / pogon na 2 točka
4 колеса / 2 ведущих колеса         4 Koła / 2 Koła napędzane      4 hjul / træk på 2        4x4                         4 riteņi / pilnpiedziņa  4 točka / pogon na sve točkove
                                                                                             6 Teker / 2 Çeker           6 riteņi / 2 velkošie    6 točkova / pogon na 2 točka
4 колеса / полноприводной автомобиль 4 Koła / Napęd na wszystkie koła 4 hjul / træk på alle  (orta aks)                  (vidējais tilts)         (srednja osovina)

6 колес / 2 ведущих колеса          6 Kół / 2 Koła napędzane       6 hjul / træk på 2
(средняя ось)                       (oś środkowa)                  (midterste aksel)

6 колес / 2 ведущих колеса          6 Kół / 2 Koła napędzane       6 hjul / træk på 2        6 Teker / 2 Çeker           6 riteņi / 2 velkošie    6 točkova / pogon na 2 točka
(передняя или задняя ось)           (przednia lub tylna oś)                                                              (aizmugurējais tilts)    (prednja ili zadnja osovina)
                                                                   (forreste el. midterste aksel) (ön veya rka aks)

6 колес / задний привод             6 Kół / 2 Koła napędzane       6 hjul / træk på 4        6 Teker / 2 Çeker           6 riteņi / 2 velkošie    6 točkova / pogon na 2 točka
                                    (tylna oś)                     (bagerste aksel)          (arka aks)                  (aizmugurējais tilts)    (zadnja osovina)

6 колес / 4 ведущих колеса          6 Kół / 4 Koła napędzane       6 hjul / træk på 4        6 teker / 4 Çeker           6 riteņi / 4 velkošie    6 točkova / pogon na 4 točka
                                                                                             6x6                         6 riteņi / pilnpiedziņa  6 točkova / pogon na sve točkove
6 колес / полноприводной автомобиль 6 Kół / Napęd na wszystkie koła 6 hjul / træk på alle    8 Teker / 2 Çeker           8 riteņi / 2 velkošie    8 točkova / pogon na 2 točka
                                                                                             8 Teker / 4 Çeker           8 riteņi / 4 velkošie    8 točkova / pogon na 4 točka
8 колес / 2 ведущих колеса          8 Kół / 2 Koła napędzane       8 hjul / træk på 2        8 Teker / 6 Çeker           8 riteņi / 6 velkošie    8 točkova / pogon na 6 točkova
                                                                                             8x8                         8 riteņi / pilnpiedziņa  8 točkova / pogon na sve točkove
8 колес / 4 ведущих колеса          8 Kół / 4 Koła napędzane       8 hjul / træk på 4

8 колес / 6 ведущих колес           8 Kół / 6 Kół napędzanych      8 hjul / træk på 6

8 колес / полноприводной автомобиль 8 Kół / Napęd na wszystkie koła 8 hjul / træk på alle

                                                                                                                                                                                11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16