Page 25 - bosch-sulkaluettelo
P. 25

A 23

Alle Vorteile auf einen     All the advantages at a     Alla fördelar med en blick:  Kaikki edut yhdellä         Ecco una panoramica di
Blick:                      glance:                     ◾◾ m  ycket bra och tyst     silmäyksellä:               tutti i vantaggi:
◾◾  sehr gute und ge-       ◾◾  very good and low-                                   ◾◾ e  rittäin hyvä puhdis-  ◾◾ p  restazioni di tergitura
                                                           torkarprestanda
   räuscharme Wischleis-       noise wiping perfor-     ◾◾  håller länge tack vare      tustulos ja hiljainen       molto buone e silen-
   tung                        mance                                                    toiminta                    ziose
◾◾ l  ange Lebensdauer      ◾◾  long service life due      slitagefri torkarkant     ◾◾  pitkä käyttöikä kulu-   ◾◾ l unga durata grazie al
   durch verschleissfeste      to the wear-resistant    ◾◾ m  onteras enkelt och        tusta kestävän pyyh-        bordo del tergicristallo
   Wischkante                  wiper edge                                               kimen sulan reunan          resistente all'usura
◾◾ e  infache und schnelle  ◾◾  quick and easy instal-     snabbt med förmonte-         ansiosta                 ◾◾ m  ontaggio semplice e
   Montage durch vor-          lation due to the pre-      rad adapter               ◾◾ e  siasennettu adapteri     rapido grazie all'adat-
   montierten Adapter          installed adapter                                        takaa vaivattoman ja        tatore premontato
                                                                                        nopean asennuksen

Informativ und über-        Informative and clear:      Informativt och över-        Runsassisältöinen ja        Informativa e ben strut-
sichtlich: Die selbst-      the self-explanatory        siktligt: Den självför-      havainnollinen:             turata: la confezione che
erklärende Verpackung       packaging                   klarande förpackningen       yksiselitteinen pakkaus     si spiega da sé
Schnell und einfach den     Find the correct rear win-  Hitta rätt torkarblad för    Sovelluksen tukemana        Trovare il tergilunotto
richtigen Heckscheiben-     dow wiper quickly and       bakrutan snabbt och en-      löydät sopivan takalasin    giusto in modo rapido e
Wischer finden. Die         easily. „REAR“ stands       kelt. Markeringen ”REAR”     pyyhkimen nopeasti ja       semplice. Il contrassegno
Kennzeichnung „REAR“        for the entire Bosch rear   är gemensam för hela         helposti. Tunnus ”REAR”     “REAR” sta per l’intera
steht für das gesamte       window wiper program.       bakrutetorkarprogrammet      merkitsee Boschin koko      gamma di tergilunotti
Bosch Heckscheiben-         The customer search         från Bosch. Kundsöknum-      takalasinpyyhinvalikoimaa.  Bosch. Il numero di ri-
Wischer-Programm. Die       number H XXX stands for     ret H XXX står för konven-   Asiakkaan hakunumero        cerca cliente H XXX fa ri-
Kundensuchnummer H          conventional and plastic    tionella torkarblad och för  H XXX vastaa perinteisiä    ferimento ai tergicristalli
XXX steht für konventio-    wipers, the number A        plasttorkarblad. Numret      ja muovisia pyyhkimiä,      convenzionali in plastica,
nelle und für Kunststoff-   XXX H stands for Aerot-     A XXX H står för Aerotwin-   numero A XXX H Aerotwin-    il numero A XXX H ai ter-
Wischer, die Nummer         win wipers.                 torkarblad.                  pyyhkimiä.                  gicristalli Aerotwin.
A XXX H für Aerotwin-
Wischer.

2023                                                                                 Bosch Automotive Aftermarket
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30