Page 22 - KesaSalla_2025_sanomalehti_280x400_v3_web
P. 22
22 KESÄSALLA / SUMMERSALLA 2025
Sallan museon uusi vaihtuva näyttely
esittelee postikortteja
Sallan sota- ja jälleenrakennusajan museossa on avautunut uusi vaihtuva näyttely ”Monin terveisin
– postikortteja Kuolajärveltä ja Sallasta”. Näyttely kertoo museon kokoelmien postikorttien kautta
Sallan matkailun historiasta ja kuinka aluetta on eri aikoina postikorteissa kuvattu.
N äyttelyn vanhimmat ”Monin terveisin – Postikortteja Kuolajärveltä ja Sallasta” -näyttely on esillä Sallan Näyttelyssä on lisäksi esillä tautua viimeistään edeltävä-
postikortit ovat 1900- Rajakievarin kamarissa, ellei tilaa ole varattu yksityistilaisuuteen. / omana teemanaan kenttäpos- nä päivänä klo 17 mennessä
luvun alusta. Ne ker- tikortteja ”täältä jostakin”. (puh. 040 5790762 tai sähkö-
tovat paikallisten ihmisten The exhibition "With Many Greetings – Postcards from Kuolajärvi and Salla" is on display posti: museo@salla.fi).
terveisiä toisilleen. Kuva-ai- in the Sallan Rajakievari, unless the space has been reserved for a private event. KESÄN OHJELMAA
heina ovat usein tunturit ja MUSEOSSA Opastuksiin pääsee mukaan
vesialueet. Matkailijoiden van- pääsylipulla (5€/3€/0€) tai
hasta Sallasta – eli talvisodan Sallan sota- ja jälleenrakennus- Museokortilla.
jälkeen luovutetulta alueelta ajan museo tarjoaa monipuolis-
– lähettämät postikortit alkoi- ta ohjelmaa kesäkaudella. Syyskuun alussa vietetään jäl-
vat yleistyä 1930-luvulla, jol- leen museon perinteisiä syys-
loin myös matkailu sittemmin Heinäkuussa tiistaisin klo 12 tupinoita.
rajan taakse jääneen Sallatun- järjestetään lapsille suunnat-
turin alueella alkoi kehittyä. tu työpaja museon pihapiiristä Ryhmille, pienille ja isoille, on
1930-luvun postikorteissa löytyvässä Sallan Rajakievaris- tarjolla tilauksesta opastuksia
näkyy jo into kiivetä tunturiin: sa. Työpajaan on vapaa pääsy. sekä museon perusnäyttelyyn
kuva-aiheina on hiihtäjiä, tun- että ”Monin terveisin – Posti-
tureita ja lumisia maisemia. Heinä–elokuussa museon pe- kortteja Kuolajärveltä ja Sal-
Sotavuodet katkaisivat mat- rusnäyttelyyn pääsee tutus- lasta” -näyttelyyn. Lisätiedot
kailun kehittymisen. Jälleen- tumaan suomenkielisen op- ja varaukset:
rakentamisen ja uuden kirkon- paan johdolla keskiviikkoisin puh. 040 5790762 /
kylän myötä matkailu pääsi klo 12. Torstaisin samaan ai- museo@salla.fi
jälleen vauhtiin 1960-luvulla, kaan tarjolla on englanninkie-
miltä ajalta näyttelyn tuoreim- linen opastus. Huomioithan,
mat postikortit ovatkin. että torstain englanninkieli-
selle kierrokselle tulee ilmoit-
SALLAN SOTA- JA MU Salla Museum’s New Temporary
JÄLLEENRAKENNUSAJAN SE Exhibition Showcases Postcards
O
SALLA MUSEUM OF WAR AND A new temporary exhibition titled "With Many Greetings –
RECONSTRUCTION Postcards from Kuolajärvi and Salla" has opened at the
Museum of the War and Reconstruction in Salla. The exhibition
MUSEOKAUPPA JA -KAHVILA explores the history of tourism in Salla through postcards from
MUSEUM SHOP & CAFÉ the museum’s collection, showcasing how the area has been
portrayed in postcards over the years.
Aikamatka T he oldest postcards in The exhibition also features ket (€5/€3/free) or with a Mu-
Sallan historiaan the exhibition date back a special theme section sho- seum Card.
Time travel through to the early 1900s and wcasing field postcards sent
the history of Salla contain greetings exchanged “from somewhere out there.” In early September, the mu-
between local people. Com- seum’s traditional Syystupinat
AVOINNA TI-LA 10-17 PÄÄSYLIPUT / mon postcard themes include SUMMER PROGRAM AT autumn celebration will once
Loka-kesäkuu TI-SU 10-17 ENTRANCE FEES: 5€ / 3€ fells and lakes or rivers. Pos- THE MUSEUM again take place.
Heinä-syyskuu Lapset alle 12 vuotta ilman pääsymaksua. / tcards sent by travelers from
Children under 12 years go free. the old Salla—an area ceded In July, children’s workshops are Guided tours can be booked
OPEN Ryhmät sopimuksen mukaan. / Groups by after the Winter War—began held every Tuesday at 12 noon for groups—both small and
October-June Tue-Sat 10-17 agreement. to appear more frequently in in Sallan Rajakievari, located in large—for both the permanent
July-September Tue-Sun 10-17 Meillä käy Museokortti! / We also accept the the 1930s, when tourism in the museum courtyard. Partici- exhibition and the temporary
Museum Card! the area around Sallatunturi pation is free of charge. exhibition ”With Many Greetin-
(now on the other side of the gs – Postcards from Kuolajär-
border) also began to deve- From July to August, guided vi and Salla.” For more infor-
lop. The postcards from the tours of the museum’s per- mation and bookings, please
1930s already reflect a pas- manent exhibition are offered contact: +358 40 579 0762 /
sion for hiking up the fells, fea- in Finnish on Wednesdays at museo@salla.fi.
turing skiers, mountain views, 12 noon. At the same time on
and snowy landscapes. The Thursdays, an English-langua- The exhibition ”With Many
war years interrupted the gro- ge guided tour is available. Greetings – Postcards from
wth of tourism. However, fol- Please note that registration Kuolajärvi and Salla” is on
lowing the reconstruction ti- for the English tour must be display in the chamber of Sal-
me and the establishment of made no later than 5:00 p.m. lan Rajakievari, unless the
a new village center, tourism on the previous day (phone: space has been reserved for
began to flourish again in the +358 40 579 0762 or email: a private event.
1960s, from which period the museo@salla.fi).
Savukoskentie 12, 98900 Salla | p. 040 579 0762 | museo@salla.fi | salla.fi/museo newest postcards in the exhi-
bition originate. Admission to the guided tours
is included with a regular tic-
