Page 3 - 2024_08_28_lapinkamariorkesteri_syksyesite_web
P. 3
Hyvät ystävät!
Dear Friends!
Valoa ja lämpöä on vielä tälle vuodel- We continue to enjoy light and
le jäljellä, kun nyt jo elokuun alussa pa- warmth as, here in August, we return to
laamme Korundiin musisoimaan. Samalla music-making in Korundi. At the same
teemme kauan odotetun vierailun Turun time, we make a long-awaited visit to the
Musiikkijuhlille, ohjelmassamme tuhti Turku Music Festival, offering a hearty
paketti Arvo Pärtin musiikkia, hienoin package of Arvo Pärt’s music with fine
solistein, hänen 90-vuotisjuhlasyksynsä soloists, whilst honouring his 90th birth-
kunniaksi (13.8. Rovaniemi; 15.8. Turku). day year (13.8. Rovaniemi; 15.8. Turku).
Tästä käynnistyy syyskausi, joka tällä
kertaa sisältää paljon muutakin kuin And so, our autumn season begins—
tapojemme mukaisia kamarisinfonia- ja this time offering so much more than our
kamarikonsertteja. Osana Rovaniemellä usual chamber symphony and chamber
vietettävää Alvar Aalto -juhlavuotta, music concerts. As part of Rovaniemi’s
johon liittyy Lappia-talon, Rovaniemen Alvar Aalto anniversary year, and in con-
Teatterin ja pääkirjaston omat juhlavuo- junction with Lappia House, Rovaniemi
det, teemme erityisyhteistyöprojektin Theatre, and the Main Library’s own anni-
'Aalloilla' (Lappia-talo 24.-26.9.), kaupun- versary celebrations, we are undertaking
gissa 29.9.-5.10. vietettävän Alvar Aalto a special joint project entitled Aalloilla
-juhlaviikon kyljessä. Marraskuussa (13.11.) (Lappia House, 24.–26.9.), running along-
teemme jälleen odotetun, jännittävän side the city’s Alvar Aalto celebrations
Koko Perheen Konsertin yhteistyössä (29.9.–5.10.). In November (13.11.), we
Mimmit-yhtyeen kanssa. Tämän syksyn present a much-anticipated and exciting
Korurasia-konsertissa (30.10.) soi Schu- family concert in collaboration with the
bertin rakastettu Forellikvintetto, kun group Mimmit. This autumn’s Jewellery
taas joulukuussa ensivierailunsa tekevän Box concert (30.10.) features the beloved
loistavan Isabelle Faustin sooloviuluresi- Schubert classic, the Forellenquintett
taalissa (19.12.) on mahdollisuus kuunnel- (Trout Quintet). In December, the fantastic
la mm. avantgardistilegendojen Giacinto Isabelle Faust makes her debut with us,
Scelsin ja John Cagen ainutlaatuisia performing a solo violin recital (19.12.),
säveliä ja sooloviulukirjallisuuden ikuisiin where audiences will have the opportu-
kulmakiviin kuuluvia Eugène Ysaÿen nity to hear unique works by avant-gar-
sonaatteja. de legends Giacinto Scelsi and John
3
