Page 3 - Buster_esite2018_Europe_fullreso
P. 3
WILLKOMMEN IM BUSTER-MODELLJAHR 2018!
Buster hat das umfangreiche Angebot an Booten weiterentwickelt und verfeinert. Wir sind stolz, in allen
Bereichen Neuerungen zu präsentieren. Mit der größten Spannung wurden sicherlich das ganz neue
Magnum und das SuperMagnum erwartet. Beide Modelle wurden pünktlich zur Saison 2018 eingeführt.
Mit ihrem erheblich vergrößerten Innenvolumen, dem aktualisierten und verfeinerten Design und dem
verbesserten Handling des völlig neuen Rumpfes treten diese prachtvollen Neuheiten das gerechte Erbe
ihrer legendären Vorgänger an.
Aber auch bei den kleinere Modellen gibt es Neuigkeiten: das Buster M verfügt nun über ein größeres offenes
Deck und sowohl Handling als auch Stabilität wurden verbessert. Verfügbar ist das Buster M mit Einzel- oder
mit Doppelkonsole. Als Einstiegsmodell führen wir zudem das Mini Sport ein, das kleinste Boot in diesem
Segment mit Steuerkonsole, mit dem junge und junggebliebene Skipper gleichermaßen Spaß haben werden.
Wir sehen uns draußen auf dem Wasser – willkommen im Buster Modelljahr 2018!
DIT ZIJN DE BUSTER-MODELLEN VAN 2018!
Het was een intens spannend jaar, waarin veel belangrijke dingen zijn gebeurd! We zijn onze uitgebreide
serie boten blijven ontwikkelen en verfijnen en wij zijn trots dat we op alle niveaus van de range innovaties
kunnen presenteren. Er is waarschijnlijk het meeste uitgekeken naar de introductie van de volledige
vernieuwde Magnum en Supermagnum, die nog net op tijd werd geïntroduceerd voor het seizoen
van 2018. Met een aanzienlijk groter interieur, een aangepaste en verder verfijnd design en verbeterde
vaareigenschappen van alle nieuwe rompen, zijn deze geweldige innovaties waardige opvolgers van
hun voorgangers.
Bij de kleinere modellen presenteren we de volledig vernieuwde Buster M, met meer open kuipruimte
en verbeterde vaareigenschappen en stabiliteit, beschikbaar met een en twee consoleconfiguraties. Voor
de instaplijn introduceren wij ook de Mini Sport, de kleinste boot uit de serie met een besturingsconsole:
vaarplezier voor zowel de jonge schippers als voor die watersporters welke jong van geest zijn.
Tot ziens op het water: welkom bij de Buster-modellen van 2018!
Anders Kurtén
Director, Products, Buster Boats
BUSTER 2018 3
