Page 4 - PM-18SP
P. 4
AINBNSOOLVUATTEION horizontale et de 23m en position verticale. 5
4 VERSIONE A 7 SFILI
Sbraccio idraulico massimo di oltre 19 mt in orizzontale e VERSION MIT 7 AUSSCHÜBEN 5 VALVOLE DI SICUREZZA CDS CON CONTROLLO
23mt in verticale. Maximale hydraulische Ausladung von über 19 m IN BASSA PRESSIONE
in der Waagerechten sowie 23 m in der Senkrechten. Movimenti di precisione assoluta e senza oscillazioni.
VERSION WITH 7 EXTENSIONS CDS LOW PRESSURE CONTROL SAFETY VALVES
Maximum hydraulic extension of over 19 m in horizontal VERSIÓN CON 7 ELEMENTOS DE EXTRACCIÓN Totally accurate movements and no oscillations.
position and 23 m in vertical position. Extensión hidráulica máxima de más de 19 m en CLAPETS DE SÉCURITÉ CDS AVEC CONTRÔLE EN
horizontal y 23 m en vertical.
VERSION À 7 RALLONGES BASSE PRESSION
Portée hydraulique maximale de plus de 19 m en position Mouvements de précision absolue et sans oscillations.
SICHERHEITSVENTILE CDS MIT STEUERUNG
10 14 IN NIEDERDRUCK
Bewegungen mit absoluter Genauigkeit und
67 ohne Schwingungen.
VÁLVULAS DE SEGURIDAD CDS CON
CONTROL
EN BAJA PRESIÓN
Movimientos de precisión absoluta y
sin oscilaciones.
6 VALVOLA RIGENERATIVA 7 7 RADIOCOMANDO MULTIFUNZIONE CON DISLPAY
Massima velocità di sfilo 9 DI SERIE
REGENERATIVE VALVE RADIO REMOTE CONTROL MULTIFUNCTION WITH
Maximum extension speed. DISPLAY
CLAPET RÉGÉNÉRATEUR RADIO CONTROL MULTI-FONCTION AVEC DISPLAY
Vitesse maximale d'extension. DE SÉRIE
REGENERATIONSVENTIL MULTIFUNKTIONS-FUNKFERNSTEUERUNG MIT DISPLAY
Maximale Ausschubgeschwindigkeit.
RADIOCOMANDO MULTI-FUNCIÓN CON DISPLAY
VÁLVULA REGENERADORA DE SERIE
Velocidad máxima de extensión.
9 MARTINETTI STABILIZZATORI ROTANTI
8 IDRAULICI A 180°
OPTIONAL HYDRAULIC SLWEING DEVICE 180° FOR OUTRIGGERS
VÉRINS STABILISATEURS HYDRAULIQUES PIVOTANT
À 180°
HYDRAULISCH DREHBARE ABSTUETZZYLINDER
GATOSESTABILIZADORESGIRATORIOS HIDRÁULICOS
EN 180°
8 DISTRIBUTORE IDRAULICO PROPORZIONALE JIB MULTI POWER
COMPENSATO PVG32
CONTROL VALVE BLOCK COMPENSATED PVG 32
DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE PROPORTIONNEL
COMPENSÉ PVG 32
HYDRAULISCHER PROPORTIONALER KOMPENSIERTER
STEUERBLOCK
DISTRIBUIDOR HIDRÁULICO PROPORCIONAL
COMPENSADO PVG 32
