Page 28 - Buster_esite2018_Europe_fullreso
P. 28
BUSTER XL
COMPACT, YET GENEROUS. The Buster XL deservedly is one of our most popular
models. The unsinkable and streamlined XL is an assertive choice for commuting
as well as leisure. The Buster XL combines big boat characteristics in a thrifty
category. The XL is a stylish and sturdy allpurpose boat that we have now further
improved by creating a larger cockpit area. The XL is the choice for the quality
conscious boater who values practicality and overall economy.
COMPACT MAIS GÉNÉREUX. Le Buster XL est sans conteste et sans surprise l’un
de nos modèles les plus populaires. Le modèle XL insubmersible et aérodynamique
est le meilleur choix comme annexe de transport et pour les activités de loisir. Le
Buster XL allie toutes les caractéristiques des gros bateaux dans une catégorie
inférieure. Le modèle XL est un bateau stylé, robuste et polyvalent que nous
avons désormais amélioré en créant une surface de cockpit plus grande. Le
modèle XL est idéal pour les plaisanciers exigeant la qualité, le côté pratique et
des économies globales.
KOMPAKT UND DOCH GROSSZÜGIG. Das Buster XL ist eines unserer beliebtesten
Modelle – aus gutem Grund. Das unsinkbare, stromlinienförmige XL ist für Alltags-
und für Freizeitfahrten die richtige Wahl. Das Buster XL hat alles, was ein großes
Boot braucht, und ist dennoch erschwinglich. Wir haben dieses elegante und
robuste Mehrzweckboot noch weiter verbessert, indem wir den Cockpit-Bereich
vergrößert haben. Das XL ist die erste Wahl für den qualitätsbewussten Skipper,
der Praxistauglichkeit und Wirtschaftlichkeit zu schätzen weiß.
COMPACT EN TOCH RUIM. De Buster XL is terecht een van de populairste
modellen. De onzinkbare en gestroomlijnde XL is een zelfverzekerde keuze voor
zowel de forens als de recreant. De Buster XL biedt de eigenschappen van grotere
boten in een compactere categorie. De XL is een stijlvolle en robuuste boot die
geschikt is voor uiteenlopende activiteiten. We hebben de XL verder verbeterd
door de cockpit te vergroten. De XL is de logische keuze voor de kwaliteitsbewuste
schipper die gebruiksgemak en algemene zuinigheid hoog aanslaat.
28 BUSTER 2018
