Page 3 - 2023_12_20_lapinkamariorkesteri_kevatesite_digi_spread
P. 3
Niin on taas uusi Kevätkausi käsillä. And so, our spring season is to Jonten tervehdys
Tällä kertaa poikkeuksellisen pitkänä hand and is this time unusually long and
ja runsaana. Pysyttyämme aikalailla plentiful. We commence close to home
aloillamme napapiirillä ja sen lähellä, and after the challenges and restrictions
pitkin viimeisimpien vuosien haasteellisia of the past few years finally have the
aikoja, on vihdoin tullut mahdollisuus possibility, and time, to take our concerts
ja aika suunnata konserttimatkojamme slightly further afield. This spring sees
myös hieman kauemmas. Tänä keväänä us visiting Norway, Austria and in the
se tarkoittaa vierailuja myös Norjassa, summer the Faroe Islands. To further
Itävallassa ja (kesän puolella) Färsaarilla. enhance our reputation and international
Kansainvälistä mainettamme siivittänei- recognition and regard resulting from
den menestyksekkäiden levytystemme our recording projects it is imperative
lisäksi on monin tavoin tärkeää, että that our orchestra has the possibility to
orkesteri saa mahdollisuuksia esittäytyä perform concretely to an international
kansainvälisille yleisöille myös konkreet- audience. This is also the best way to
tisin konsertein. Tämä on myös paras tapa provide our musicians with a vital broader
antaa orkesterin muusikoille tarpeellista, perspective, as to where we currently
laajempaa perspektiiviä siihen, missä stand on the international scene, and
vaiheessa itse olemme tällä hetkellä also how are things really are here at
menossa, kansainvälisellä kentällä, sekä home in Korundi, Rovaniemi and Lapland,
siihen, miten meillä asiat omissa kotiym- compared to many other circles. All of
pyröissämme Korundissa, Rovaniemellä these facts importantly nurture a sense
ja Lapissa oikeasti ovat, verrattuna moniin of community in the work place, building
muihin ympyröihin. Kaikki tämä kasvat- togetherness, self-esteem and confiden-
taa tärkeällä tavalla myös työyhteisön ce, thus enhancing further development.
yhteisöllisyyttä, yhteishenkeä, itsetuntoa
ja itsevarmuutta antaen lisävauhtia edel- This spring is also the first whole
leenkehittymisellemme. season in which our basic configuration is
19 permanent musicians. The recent ad-
Tämä kevätkausi on myös oleva dition of the newly filled keyboard post is
ensimmäinen kokonainen konserttikausi, an enormous step, opening up boundless
jolloin peruskokoonpanoomme todella- possibilities.
kin kuuluu 19 vakiosoittajaa. Kokoonpa-
noamme tähän määrään nyt kasvattanut 2024 commences on a slightly
uusi, täytetty kosketinsoittajan vakanssi broader scale, with our own programme
on valtava, uusia mahdollisuuksia avan- (Rovaniemi 11.1) concurrently introducing
nut askel eteenpäin. two themes for this year: the ongoing
works of Johann Sebastian Bach with a
Kevätkausi 2024 lähtee heti vähän diverse selection
laajemmin liikehtien käyntiin omalla
ohjelmalla (Rovaniemi 11.1), jossa samalla
esittelemme myös kaksi tämän vuoden
teemaamme: edelleen jatkuva Johann
Sebastian Bachin tuotannon monipuoli-
nen esilletuonti (tänä kevätkautena nel-
3
